Toponimo del giorno: ANVERSA DEGLI ABRUZZI

Anversa degli Abruzzi (L'Aquila AQ - Abruzzo)

(Anvèrsë in abruzzese) è un Comune italiano della Provincia dell'Aquila in Abruzzo. 

Fa parte della Comunità Montana Peligna e fa parte dei Borghi più Belli d'Italia e del Parco Letterario dedicato a Gabriele d'Annunzio.

Nel territorio del comune si trovano la Riserva Naturale Guidata Gole del Sagittario e la suggestiva Frazione di Castrovalva (vedi articolo).

Sorta in epoca Medievale, è menzionata negli anni 1308-1309 come «Clerici castri Aversa» e nell'anno 1323 «de Aversa».

Il toponimo, in dialetto "averse", deriva dal latino "avérsa" (parte posteriore); l'epentesi (dal tardo latino epenthĕsis, a sua volta dal greco epénthesis «inserzione», è un fenomeno fonetico che consiste nell’inserimento di un suono non etimologico in una parola o una sequenza fonica) di "n" nella forma ufficiale, è recente.

Per altri deriverebbe dai toponimi ad "Versus" (di fronte a, nelle vicinanze) o "Amnis Versus" (verso il fiume), come suggerisce la radice etimologica e fonetica "a(di)nversa(m) (aquam)", dove le acque sono quelle del Sagittario. 

Con riferimento al periodo normanno, il nome potrebbe anche essere legato a quello di Aversa, la cittadina Campana fondata dai Normanni. 
Nel 1927 è stata aggiunta la specificazione “degli Abruzzi”. 

(clicca qui per approfondimenti)

Sito del Comune